Dziś ciuchcie uczą się na torze treningowym hamować w różnych warunkach pogodowych. Hamują w liściach, na mokrych torach i w błocie. Są bardzo brudni i czas na kąpiel Dunbar wycsyła ich na mycie do myjni, ale Wilson chowa się i nie zamierza się myć. Uciekając przed myciem brudzi się jeszcze bardziej. Za to Bruno i Koko myją się i suszą. Przyjaciele szukają Wilsona, żeby się umył i nie rozumieją, dlaczego nie chce się umyć. Łapią go i przyprowadzają razem do myjni. Mycie, myjnia i bycie czystym podoba się Wilsonowi.